大屏时代 (DapingTime.com) 12月5日 消息 — 人人影视字幕组创始人梁良（网名“梁永平”）今日通过官方渠道宣布，人人影视将正式开源分享过去二十年积累的字幕数据。这一消息引发了影视爱好者和字幕翻译领域的广泛关注。二十年积累全面开放根据人人影视官方声明，本次开源将包括以下内容：字幕文件及数据库：涵盖二十年来翻译的数万集海外影视作品字幕。字幕软件及源码：包括字幕编辑工具和内部开发的辅助...
“我宁愿看一种看不懂的语言，也不愿用Meta的社交媒体。”随着TikTok在美国的法律困境逐渐升级，一批自称“TikTok难民”（TikTok Refugee）的用户开始涌入中国社交平台小红书（Rednote）。这场意外的文化碰撞不仅让小红书迅速登顶美国App Store榜首，也为中美网友带来了前所未有的互动体验。这场数字社交实验不仅是一场抵制，更是一段跨越文化的反向输出之旅。TikTok难民为何...
随着AI技术的飞速发展，智能穿戴设备迎来了新的风口——AI眼镜。近段时间，百度、Rokid、影目科技、亿道信息等多家科技企业纷纷推出了自己的AI眼镜产品，吸引了苹果、小米、字节跳动等巨头的积极布局，资本市场也紧随其后，AI眼镜迅速成为行业的新宠。然而，这股“眼镜热”能否带动智能穿戴产业迎来“iPhone时刻”？AI眼镜真能成为下一代超级移动终端吗？这些问题仍然没有明确答案。AI眼镜为何突然火爆？A...
在全球电视市场竞争愈加激烈的背景下，三星宣布与OpenAI展开战略合作，计划共同开发一款全新的AI电视。这一合作标志着三星在提升电视智能化体验、推动个性化内容、翻译和多任务功能等方面迈出了重要一步，同时也巩固了其在全球电视市场的领先地位。深度合作：三星与OpenAI的“开放合作”关系据韩媒MK的报道，三星与OpenAI已达成“开放合作”协议，并正在进一步协调合作细节。这意味着双方将在AI领域进行深...
小红书（Xiaohongshu）近日正式推出了备受用户期待的一键翻译功能，这不仅解决了用户在浏览内容时面临的语言障碍，也标志着平台国际化进程的进一步加速。随着这一新功能的上线，全球用户在小红书上的互动将更加便捷，跨文化交流不再受限于语言。小红书一键翻译功能的推出，标志着平台在满足全球化用户需求方面迈出了重要一步。该功能允许用户在浏览笔记或评论时，只需点击页面上的“翻译”按钮，即可实现即时翻译，轻松...
近年来，随着全球化的深入，社交媒体平台正面临越来越多的跨语言交流挑战。近日，小红书凭借其最新上线的AI翻译功能成功出圈，不仅在全球范围内吸引了大量新用户，还让许多国内网友感叹其翻译能力之强大，甚至堪称"互联网热梗百科"。TikTok用户涌入，小红书迅速响应受TikTok在美国的封禁风波影响，许多海外用户纷纷寻找新的社交平台，小红书成为了他们的首选。为了迎接这波跨境流量，小红书紧急上线了评论区一键A...
近期，两大备受瞩目的聊天机器人——Meta AI与Perplexity AI，在多项测试中展开巅峰对决，内容涵盖一般知识、新闻解读、创意写作、编程辅助、翻译、数学推理和个性化推荐。比赛结果出人意料：尽管Meta AI在部分场景表现不俗，但Perplexity AI凭借强大的“深度解读”与“细节补充”能力，最终在整体评比中技高一筹。与此同时，Perplexity AI向TikTok美国运营发出合并提...
当全球浏览器陷入AI军备竞赛时，Mozilla甩出一张"王炸"！Firefox 135携五大AI聊天机器人侧边栏、离线翻译黑科技、法律级隐私防护震撼登场，用开源基因重构智能浏览体验。这不仅是版本更新，更是一场捍卫用户主权的技术起义！一、AI侧边栏：浏览器秒变全能助理划时代交互革命：Firefox侧边栏化身"AI控制中枢"，ChatGPT、Gemini、Claude等五大顶流模型一键切换。选中文本即...
近日，小米公司迎来了令人振奋的好消息：小米大模型团队的两篇论文成功入选2025年北美计算语言学协会（NAACL）大会，并荣膺主会长文！这一成就不仅展示了小米在人工智能领域的深厚技术积淀，也彰显了其在智能技术应用上的迅猛发展，进一步巩固了其在全球科技竞争中的领先地位。这两篇备受瞩目的论文分别集中于两个热门领域：图形用户界面（GUI）代理和机器翻译。特别是在GUI代理方面，小米团队进行了创新性研究，将...
随着中国网络文学在全球市场的持续扩展，越来越多的译者开始关注这一蓬勃发展的行业。然而，正当这一领域蓄势待发之际，人工智能（AI）技术的崛起却给网文翻译行业带来了前所未有的冲击。《2024中国网络文学出海趋势报告》显示，网文行业在海外市场的营收已经达到43.5亿元人民币，但随着AI翻译的普及，翻译工作者的生存空间也正急剧缩小。许多从业者不得不面临收入缩水，甚至退出行业的困境。AI翻译对传统译者的挑战...
在当今瞬息万变的全球化时代，翻译技术不断取得重要进展，深刻地改变了各个行业的运作方式。作为数字翻译领域的一颗新星，DeepSeek凭借其独特的算法和强大的机器学习能力，迅速崛起，并引起了业界的广泛关注。DeepSeek是什么？DeepSeek是一款利用先进深度学习技术的翻译工具。与传统翻译软件单纯依靠固定模板和词库不同，DeepSeek通过人工智能和深层神经网络的训练，实现对语义的深刻理解。这样，...
2025年3月5日 — 在中国网络文学出海曾被视为朝阳产业的背景下，近年来人工智能技术的迅猛发展正悄然改变翻译行业的生态。南风窗记者调查发现，曾经风生水起的网文翻译市场，如今正面临着前所未有的冲击，越来越多的译员被迫“转行”，探索全新职业道路。从热潮到寒潮：翻译行业的巨大落差以往，网文翻译因其庞大的海外市场需求而被视为黄金职业。早在2020年前后，一群热情洋溢的译员组成的小群体，彼此分享翻译资源与...
